23 Ago

5 tips para usar hashtags

Los hashtags hoy están en la mayoría de los servicios de redes sociales. En estos medios, permiten el acceso a publicaciones sobre temas específicos mediante palabras clave etiquetadas con el símbolo # (hashtag en inglés).

Por ejemplo:


 

Esta herramienta se popularizó en 2007 a través de Twitter y hoy es parte fundamental de la comunicación en Internet, así que conviene escuchar un par de recomendaciones sobre su uso:

1. #Usa la menor cantidad de palabras posible. No uses hashtags formados por más de tres palabras, será difícil leerlos y, en casos como el de Twitter, donde solo tienes 140 caracteres para escribir, gastarás espacio.
2. #Procura ser específico. De ser posible, agrega tema, lugar o año, por ejemplo, #ConvencionDePayasos13.
3. #Investiga antes de enviar. Usar hashtags populares puede ser una forma de atraer seguidores a tus publicaciones, pero asegúrate de que sean relevantes a lo que dices. Por otro lado, pensar cómo se leerá el mensaje nos evitará casos lamentables como estos 4:

  • #therapist. Usado para etiquetar publicaciones sobre terapeutas, en inglés se lee como ‘therapist’.
  • #nowthachersdead. Quizá el caso más popular de hashtags incomprendidos, la intención original era hablar sobre la muerte de Maggie Thatcher (now Thatcher’s dead) pero durante un momento muchos pensaron que era Cher quien se nos había ido (now that Cher’s dead).
  • #susanalbumparty. #SusanAlbumParty es como debió haberse escrito este hashtag para promover el nuevo álbum de SusanBoyle.
  • #hobbitch. El Hobbit era la película; CH, el código de Suiza (como MX lo es de México); juntos, un caso lamentable.

4. #No Abuses. Llenar de hashtags la descripción de una foto es como subrayar con marcador fluorescente cada renglón de un libro de texto: Pierde el sentido y simplemente está mal.
5. #Usa Mayúsculas. Esto ayudará a la lectura de cada palabra.

Fuentes: Comunicalba | Ideiacreative

Hashtags are now in most social networking services. In these media, they allow you to access publications on specific topics using keywords tagged with # (hashtag in English).

For example:

We live by, for and of # WebHosting.

– Ecolohosting (@ Ecolohosting) August 22, 2013

This tool was popularized in 2007 through Twitter and today is an essential part of communication on the Internet, so you should hear a couple of recommendations on their use:

1. # Uselesswordsplease: Don’t use hashtags formed by more than three words, it will be difficult to read and, in cases like Twitter, where you only have 140 characters to write, you will waste space.

2. # Trytobespecific. If possible, add theme, place or year, for example, #ClownConvention13.

3. # Investigatebeforeyoucanpost: Using popular hashtags can be a way of attracting followers to your posts, but make sure they are relevant to what you say. On the other hand, think how you read the message you can avoid unfortunate instances like these 4:

  •      # therapist. Used to label therapists publications in English reads as ‘the rapist’.
  •      # nowthachersdead. Perhaps the most popular hashtags misunderstood, the original intention was talking about the death of  Maggie Thatcher (nowThatcher’sdead) but for a time many thought it was Cher who we had gone (nowthatCher’sdead).
  •      # susanalbumparty. # SusanAlbumParty is how it  should have been written, this hashtag to promote the new album SusanBoyle.
  •      # hobbitch. The Hobbit was the movie, CH, is Switzerland code (as it is in Mexico : MX); together a sad case.

4. # DontAbuse. Fill hashtags describing a photo is as fluorescent as using a marker underline in every line of a text book: Lose the sense and just plain wrong.

toomuch

5. #UseCapitolLetters: It will help in the reading part of your hashtag.

Share this
16 Ago

El arsenal digital de un joven profesionista

La semana pasada hablamos sobre la generación Millennial. Esta generación será la más educada en la historia, y la que tendrá que lidiar con más estrés que las anteriores. En un mundo saturado de medios digitales, todo joven profesionista necesita estar armado con un arsenal que le permita avanzar profesionalmente y aprovechar bien sus recursos –sobre todo el más valioso: el tiempo-.

Evernote: Es una aplicación informática la cual te permite la organización de tu información personal mediante el archivo de notas.

Google Docs: servidor de alojamiento para tus documentos.

Gmail (con su calendario y demás):  Es un servicio de correo electrónico, el cuál te da la opción de calendarizar tus eventos, comunicarte con tus contactos al momento, etc.

Klok: Gracias a la creación de los teléfonos inteligentes ahora tienes la opción de bajar una aplicación que te ayuda a controlar el tiempo que le dedicas a cada actividad.

Workout Trainer: Una aplicación más en tu celular la cuál te permite ingresar tu peso y te dice que hacer y como hacerlo para bajar cierta cantidad de calorías.

ListNote Speech: Aplicación que te permite grabar tu voz mientras estás en la oficina, caminando o en el carro.

-Alimentadores RSS: Los cuales te permiten compartir contenido en la web.

LinkedIn (para oportunidades laborales y demás): Sitio web el cual fue creado para los negocios, te ayuda a crear redes de contactos con personas de otras empresas y en algunos casos a conseguir empleo.

Skype: Software creado para la comunicación por Internet a través de mensajes, voz o videollamada.

WordPress (para su blog, expresarse, tener seguidores, etc): Plataforma que te permite controlar tus diferentes sitios web sean blog, páginas oficiales, etc.

-Su propio sitio web (podrá tener un correo profesional y seguro (agregar link del artículo sobre por qué no se debe usar una cuenta de correo gratuita), así como actualizar su información).

Last week we talked about the Millennial generation. This will be the most educated generation in history, and you will be dealing with more stress than before. In a world saturated with digital media, every young profesionist needs to be armed with an arsenal that allows him or her  to advance professionally and leverage its resources, especially the most valuable: time.

Evernote:This is a software application which allows you to organize your personal information by file notes.

Google Docs : hosting server for your documents.

Gmail (with the calendar, etc.): A email service, which also gives you the option of scheduling your events, communicate with your contacts, etc..

-App to manage time: Thanks to the creation of smart phones now you have the option of downloading an application that helps you monitor the time you spend on each activity.

-App for exercise: An application on your phone which lets you enter your weight and tells you what to do and how to do it in order to lose a certain amount of calories.

-App to record audio: Application that lets you record your voice while you’re in the office, walking or in the car.

-RSS feeds: Which allow you to share content on the web.

LinkedIn (for job opportunities and other):  website which was created for business, helps you to network with people from other companies and in some cases to get a job.

Skype : Software created for Internet communication through messaging, voice or video call.

– WordPress (for your blog, express yourself, have followers, etc.): Platform that allows you to control your different websites are blog, official pages, etc..

-Your own website (you can have a professional and secure mail (add link to the article on why you should not use a free email account) and update your information).

Share this
09 Ago

Qué busca la generación Y en el ambiente laboral

La personalidad de cada persona se define por sucesos que ocurrieron en los primeros años de su vida. El impacto de acontecimientos históricos puede afectar el actuar de generaciones enteras. El segundo cuarto del siglo XX trajo a la generación silenciosa; le siguió la de los baby boomers post guerra mundial; luego vino la generación X y después la generación Y.

La generación Y será la más educada hasta en la historia, y la han definido por eventos como los ataques del 11 de septiembre de 2001 en Nueva York, la Guerra en Irak y los desastres naturales como los tsunamis del Mar Índico en 2004 y de Japón en 2011, o el terremoto de Haití en 2010. Nacidos entre los años de 1980 y 2000, son conocidos mundialmente como Millennials.

millenial

Una generación que por un lado tiene a jóvenes que han sobresalido desde temprana edad, siendo líderes en grupos sociales, buscando una entrada al mundo laboral desde su etapa universitaria y una vez que se han graduado mantienen su puesto o se convierten en emprendedores. Por otro lado tiene a los jóvenes que por diversas razones no han logrado independizarse de sus padres, siguen viviendo en casa y alargan sus estudios para no trabajar.

Los jóvenes Millennials buscan que cada una de sus acciones realmente impacte a su empresa, a su sociedad y al mundo. La idiosincrasia de esta generación debe tomarse en cuenta y aprovecharse al máximo, sobre todo por las empresas que los recluten.

¿Qué buscan los Millennials en el trabajo?

1. Que el trabajo no sea una carga.Buscan disfrutar su tiempo dentro de la oficina.

2. Ambiente laboral casual.No quieren trabajar encerrados en una oficina todo el día.

3. Trabajos altruistas.

4. Trabajo en equipo donde cada miembro se sienta como pieza importante.

5. Que cada tarea represente un reto. Los Millennialsbuscan superar estos con la mejor de las actitudes pero durante el proceso y al final del mismo esperan una retroalimentación de su desempeño.

6. Puestos bien estructurados sin perder el sentimiento de amistad.Al momento de aburrirse, piensan en irse.

7. Acceso a tecnología. Son expertos en tecnología y estarán comunicados el 100% de su tiempo, en su teléfono o computadora.

8. Que su opinión sea tomada para la toma de decisiones.No les da miedo ni vergüenza expresar su punto de vista.

9. Sentirse y saberse parte de la empresa.

10. Comunicación entre compañeros dentro y fuera de la oficina. Debe haber retroalimentación diaria, oportunidad de superación, cambio y un poco de diversión.

11. Jefes que sean ejemplos a seguir. Ellos deben enseñarles constantemente, ayudarlos a superarse, son organizados, flexibles y los motivan a seguir adelante.

Puedes pensar, ¿Por qué tengo que adecuar mi empresa para que ellos quieran venir a trabajar en ella? Por el pequeño y simple hecho de que los jóvenes que forman la generación Millennial, son los futuros líderes del mundo.

 

Fuente: Abc

The personality of each person is defined by events that occurred in the first years of their life. The impact of historical events can affect entire generations and the way they act. The second quarter of the twentieth century brought the silent generation, then was followed by the post world war baby boomers, then came Generation X and Generation Y.

Generation Y is the most educated up in history, and has been defined by events such as the attacks of September 11, 2001 in New York, the War in Iraq and natural disasters like the Indian Ocean Tsunami in 2004 and Japan in 2011, or the 2010 Haiti earthquake. Born between the years of 1980 and 2000, they are known worldwide as Millennials.

A generation that has a young side which has excelled at an early age, being leaders in social groups, seeking an entry into the workplace when they are in college and once they have graduated they maintain their position or become entrepreneurs. On the other hand you have young people who for various reasons have not achieved independence from their parents, still living at home and extend their studies so they don’t have to work.

millenial36

Young Millennials seek that each of their actions really impact your company, the community and the world. The idiosyncrasy of this generation must be taken into account and fully exploited, especially by companies that want to recruit them.

What are the Millennials looking for at work?

1. That work is not a burden .They want to enjoy their time in office.

2.. The work Environment is casual. They don’t want to work in an office all day.

3. Altruistic work.

4. Working as a team where each member feel important piece.

5. That each task represents a challenge. The Millennials to overcome these with the best of attitudes but during the process and at the end of it they expect feedback on their performance.

6. Jobs well structured without losing the feeling of friendship. When they get bored, they immediately want to leave.

7. Access to technology. They are experts in technology and will be connected 100% of their time, on their phone or computer.

8. They want their opinion be taken in consideration for all the decisions making process . They are not afraid or ashamed to express their views.

9.  Feeling and knowing they are part of the company.

10. Communication between peers within and outside the office. They want to have daily feedback, opportunity for improvement, change and a little fun.

11. They want managers that are constantly teaching them. They want managers that are examples of life for them, help them overcome challenges, are organized, flexible and keep them motivated to move foward.

You may think, why do I have to make my company attractive so they want to come to work with me? For the small and simple fact that young people who make up the Millennial generation, are the future leaders of the world.

 

Source: Huffingtonpos |

 

Share this
05 Jul

Secretos que la basura puede revelar

Ecolohosting empezó esta semana con el pie derecho. Aprovechando el cambio de mes, tuvimos cambio de oficina. Durante la mudanza, nos percatamos de un punto muy importante, los pocos documentos  físicos que teníamos en la oficina contenían información de nuestros clientes y nosotros pensábamos en deshacernos de ellos, sin saber la información que contenían.

¿Se imaginan que hubiera sucedido si los tiramos a la basura y acaban en manos de las personas incorrectas?

La verdad es que nosotros no queremos ni pensar en eso, pero la realidad es que esto le sucede a muchas empresas u organizaciones. (En el caso de España, para poner un ejemplo alrededor del 72% de las empresas tiran a la basura información confidencial). La buena noticia es que existen medidas de seguridad para proteger la información que se tiene de nuestros clientes tanto física como electrónicamente.

escritorio

(Imagen: www.flickr.com)

Más adelante presentaremos diferentes recomendaciones para proteger sus documentos, algunas podrán aplicarse para los dos tipos pero otras irán dirigidas a un sólo tipo de documento ya sea físico o electrónico. Al estarlos archivando no se pueden olvidar de algunas características muy importantes:

•    Todo documento tiene un propósito y cumple una función específica.
•    Todos los documentos tienen información la cual es confidencial ya sean números de cuentas bancarias, contraseñas de páginas oficiales o información personal del cliente (teléfonos, dirección, etc.)
•    Todos los documentos tienen autor, dando a entender que si ustedes son los receptores el emisor tiene una copia de dicho documento.
•    Todos los documentos  físicos y electrónicos tienen fecha de creación.
•    Por último, todos los documentos son válidos a pesar de su fecha de creación, si está archivado es por una razón.

Ahora la cuestión es: ¿Qué podemos hacer para que los  documentos no acaben en contenedores de basura?

1.    El primer paso siempre será crear una carpeta para cada uno de los clientes sean personas físicas o morales. Dicha carpeta llevará el nombre del cliente u organización, en el caso de la carpeta física se pondrá una pequeña descripción.
2.    Para las carpetas físicas, deberá existir un archivero en donde se ordenarán alfabéticamente. Es recomendable que tenga indicado donde comienza una letra y donde termina la otra, para facilitar su uso.
3.    Los documentos que van dentro de dichas carpetas estarán organizados cronológicamente. Una recomendación extra es que pueden dividir el contenido de la carpeta en años y después en meses, facilitando así el uso de los documentos.

archivos

Esperemos que no se vean así sus archivos. (Imagen: www.flickr.com)

Una vez que todos los documentos están archivados de manera ordenada entran en acción las medidas de seguridad. En el caso de las carpetas físicas:

•    Se asegura que toda la información archivada es necesaria y en caso de no serla se deshace de ella, de manera correcta.
•    Las carpetas están ubicadas en un área separada y segura.
•    El número de personas con acceso a este archivero será limitado.
•    El personal con acceso al archivero debe de tener conocimiento del número de carpetas existentes, así como poder identificar de que cliente son.
•    En caso de que ocurra una violación de seguridad, tener un plan de acción a seguir.

En el caso de las carpetas electrónicas, se recomienda lo siguiente:

•    Tener un buen antivirus, el cuál protegerá a la información y al ordenador que la contenga de cualquier ataque.
•    No tener dicha información es una tableta o computador portátil.
•    Hacer uso de herramientas que generen carpetas con acceso restringido con contraseña.
•    Hacer uso de contraseñas complejas, utilizando claves alfanuméricas, alternar mayúsculas y minúsculas y emplear signos.

folders

(Imagen: www.flickr.com)

Recuerden que hay situaciones en las que no es malo sobre proteger nuestras posesiones. En este caso es preferible tener seguridad extra a que nuestra basura hable sobre nosotros o peor aún, sobre nuestros clientes.

 

Fuentes: NewmediaBusiness | Smartekh

Here at Ecolohosting we began this week on the right foot,  since it’s a new month we got a new office. During the move, we noticed a very important point, the few physical documents in the office contained information from our clients and we were thinking we should get rid of them, not knowing the information they contained.

Can you imagine what would have happened if we threw them away and they ended up in the hands of the wrong people?

The truth is that we do not want to think about it, but the reality is that this happens to many companies or organizations. (In the case of Spain, for example about 72% of their companies throw away confidential information). The good news is that there are safeguards to protect the information we have from our customers both physically and electronically.

escritorio

 (Image: www.flickr.com)

Later on, we will  present various recommendations to protect your documents, some may apply for both types but others will be directed to a single type of document whether physical or electronic. When filing your documents you can not forget some important features:

• Every document has a purpose and a specific function.
• All documents contain information which is confidential either bank account numbers, passwords for the official website or personal information of the client (phone, address, etc..)
• All documents have an author, meaning that if you are the receiver,  the sender has a copy of that document.
• All physical and electronic documents have a creation date.
• Finally, all documents are valid despite its date of creation,you have them for a reason.

Now the question is:  What can we do to make sure the documents don’t end up in the garbage?

1. The first step is always to create a folder for each of the clients as individuals or as corporations. This folder will be named after the client or organization, in the case of the physical folder it will have a short description.
2. For physical folders, there should be a file cabinet where they are sorted alphabetically. It is recommended that you indicate where a letter starts and where the other ends, for a better use.
3. The documents that go into these folders are organized chronologically. An additional recommendation is that you can divide the contents of the folder in years and then months, there by facilitating the use of the documents.

archivos

We just hope this is not your file cabinet.  (Image: www.flickr.com)

 Once all documents are stored in an orderly manner it’s time for the security measures. In the case of physical folders:

• Make sure that all archived information is needed and if not get rid of it, in the right way.
• The folders are located in a separate and secure area.
• The number of people with access to the file cabinet will be limited.
• Staff with access to the cabinet must have knowledge of the number of existing folders.
• In the event of a security violation, have a plan of action to follow.

In the case of electronic files, we recommend the following:

• Having a good antivirus, to protect computer information from an attack.
• Not having this information is a tablet or laptop.
• Make use of tools that generate folders with password-restricted access.
• Make use of complex passwords, using alphanumeric codes, change case and use signs.

folders

 (Image: www.flickr.com)

Remember there are situations where it’s not a bad habit overprotecting our possessions. In this case it is better to have extra security than to have our trash talking about us or worse, about our customers.

Share this
14 Jun

Correcta redacción: indispensable en correos electrónicos de negocios

Con los diferentes avances tecnológicos que se han tenido en los últimos años, hasta las formas de comunicación más esenciales se han hecho obsoletas. En la actualidad uno de los medios de comunicación más utilizados, son los mensajes a tráves de correo electrónico.

Alrededor del mundo, diferentes empresas se envían correos electrónicos constantemente para mantener viva la relación empresarial o para comenzar dicha relación ( Aquí en Ecolohosting, no somos la excepción).  Pero actualmente hasta nosotros estamos teniendo problemas con este medio de comunicación y todo se debe a la incorrecta redacción ya sea de su título o del contenido.

bandeja de entrada

(Imagen: www.flickr.com)

Es por eso que a continuación se presentarán diferentes consejos que todo empresario debe seguir para la correcta redacción de un correo electrónico, incluyéndonos a nosotros:

1.    Antes de redactar el correo electrónico, se tiene que pensar: ¿Es realmente indispensable mandar dicho correo? Muchas veces se envían correos innecesarios y esto puede ocasionar problemas en la relación laboral y se va perdiendo el  profesionalismo.

2.    Un punto que no se puede olvidar: aunque no sea escrito en papel, el correo electrónico funciona de la misma manera que una carta por lo que debe de contar con: un título, un saludo, un cuerpo y una despedida.

El título

El punto más importante ya que de el depende si nuestro correo se marca como spam o  que el receptor no lo lea por que no lo entendió y por ende no obtendremos respuesta alguna. Para evitar lo anterior el título debe externar el sentido del correo, ser específico, claro y nunca contener las palabras hola o buenos días en él.

subject

(Imagen: www.flickr.com)

El saludo

Aquí se comete un error muy común, se saluda al receptor como si se estuviera hablando con él de manera directa. Aquí la clave es saludar de manera atemporal para mantener un sentido más personalizado, aquí les presentamos diferentes ejemplos para saludar:

  •  Querido Daniel.
  • Estimado Daniel.
  •  Buen día, Daniel.

El cuerpo del correo electrónico

Para redactar el cuerpo del correo, el principal consejo es tener la aptitud de resumir la información que se quiere transmitir, en tres parráfos. Ya que el receptor busca correos cortos y que traten directamente el tema por que se le facilitará leer uno de tantos correos que recibe y podrá darle seguimiento.

La despedida

En muchos casos se dice que la despedida no es necesaria. Pero es todo lo contrario, la despedida muestra profesionalismo de parte del emisor. Claro que debe de tener ciertas caracteríticas, la despedida no puede pasar de un reglón de largo ya que es la parte final del correo, ciertos ejemplos son:

  •  Que tengas un buen día
  • Saludos cordiales
  • Agradeciendo tu atención.

La firma

Actualmente la firma en un correo electrónico ha cambiado. Ahora la firma está formada por diferetes elementos: el nombre del emisor, nombre de la organización, el correo del emisor y todos los contactos con la organización como el teléfono de la oficina, teléfono celular, fax, etc.

elementos

(Imagen: www.flickr.com)

Ahora pasaremos a consejos más generales pero tienen la misma importancia que los anteriores. El primero de ellos es la ortografía, es vital revisar antes de enviar el correo que todo este escrito de manera correcta, desde acentos hasta las comas necesarias. Por otro lado, si el correo que se va a mandar es con copia a alguien hay que tener precaución al redactar el correo, por que la conversación puede llegar a la persona incorrecta. 

con copia a

(Imagen: www.flickr.com)

¿Alguna vez pensaron que algo tan sencillo como un correo electrónico podría definir si una relación empresarial continua o llega a su fin? Todo esto ha ocurrido gracias a los avances en la tecnología y en la manera de hacer negocios. Y tenemos que admitir que este artículo no sólo va dedicado a nuestro público,  este también va para nosotros.

In the recent years different technological advances  have taken place, now even the most basic forms of communication have become obsolete. Currently one of the most used are the messages sent via email.

Around the world, different companies will send emails constantly to keep the business relationship alive or to begin this relationship (Here in Ecolohosting, we are no exception). But even we are currently having problems with this source of communication and it is all due to the use of incorrect words in the title or the content.

bandeja de entrada

(Image: www.flickr.com)

That’s why we present different advices  every entrepreneur should follow in order to write a good  email, including us:

1. Before writing your email, you have to think: Is it really necessary to send this email? Often unnecessary mails are sent and this can cause problems in the bussiness relationship and the  professionalism is lost.

2. One point that can not be forgotten: although  not written on paper,  the email works the same way as a letter so it must have: a title, a greeting, a body and a farewell.

The subject

This is the  most important point of the email, because thanks to it your e-mail can be marked as spam or maybe the recipient did nor read it because the did not understand what you meant  and therefore do not get any response. To avoid this the title should externalize the sense of the mail, be specific, clear and never contain the words hello or good morning on it.

subject

(Image: www.flickr.com)

The greeting

Here we all  make a common mistake, the recipient is greeted as if you were talking to him directly. Here the key is to use a timeless salute to maintain a more personalized mood, here we present several examples to greet:

  • Dear Daniel.
  • Dear Daniel.
  • Good day, Daniel.

The body of the email

To compose the body of the email, the best advice is to work on your ability to summarize the information that needs  to be transmitted, in three paragraphs, only. Since the receiver searches for short emails that present a good  and direct title because they receive hundreds of e-mails, and this way you can assure you will have a response.

The farewell

In many cases it is said that the farewell is not required. But is completely the opposite, the farewell shows professionalism on the part of the issuer. Of course it must have certain characteristics it can’t be longer than a sentence, because it is the very last part of your message, some examples for farewells are:

  •       Have a nice day
  •      Best Regards
  •      Thanking your attention.

The signature

Currently the signature  in an e-mail has changed. Now it is made up different elements: the issuer name, organization name,  the issuers e-mail and all contacts  the company has such as the office phone, cell phone, fax, etc.

elementos

(Image: www.flickr.com)

We now turn to more general advices but they are just as important as the others. The first is the spelling, it is vital to check before sending an e-mail if is written correctly, you must check everything. On the other hand, if the mail is going to be send with a copy to someone you have to be careful when writing the e-mail, you don’t the conversation in the hands of the wrong person.

con copia a

(Image: www.flickr.com)

Did you ever think that something as simple as an email could define whether a business relationship continues or comes to an end? All this has happened thanks to advances in technology and the way of doing business. And we have to admit that this article is dedicated not only to our audience, this also goes for us.

 

Share this
03 May

8 tecnologías que ayudan a personas discapacitadas

La noticia del plan para lanzar al mercado a finales de 2013 el primer smartphone para invidentes nos emocionó, como lo hace todo tipo de avances tecnológicos en favor de la humanidad. Así que hicimos una recopilación de otros gadgets y apps para personas con discapacidades. Algunos son aún prototipos pero nos dan una clara idea de lo que podremos hacer en el futuro.

1. Automóvil para invidentes

Al Pacino nos enseñó en Perfume de Mujer (1992) que no es una buena idea malabarear con granadas ni dejar que un psicótico ciego maneje un Ferrari.

Scent of a Woman Ferrari

Pero para el resto de los invidentes, el Laboratorio de Robótica y Mecanismos de la universidad Virginia Tech ha desarrollado un sistema de guantes y un respaldo que emiten vibraciones para alertar al conductor sobre obstáculos en su camino y cómo evitarlos. Algo así como Luke Skywalker entrenando en el Halcón Milenario.

Virginia Tech blind driver

2. Hand Talk, traductor a lenguaje de señas

Esta app diseñada para iOS, Android y BlackBerry por un equipo de desarrolladores brasileños, traduce texto, imágenes y audio inicialmente al Lenguaje de Señas Brasileño (LIBRAS). Actualmente hay planes de añadir más lenguajes para personas con impedimento auditivo. La traducción es una serie de señas interpretadas por Hugo, un personaje animado que aparece en la pantalla. ¿La razón de esta app? Para muchos sordomudos brasileños es más fácil interpretar LIBRAS, su lenguaje principal, que leer portugués. Puedes ver el video aquí.

Hand Talk

3. Sensor para que personas con poca movilidad controlen una tableta
Access4Kids, es un sensor puede ser usado en el brazo o colocado sobre una silla de ruedas y permite a las personas con parálisis cerebral, espina bífida o distrofia muscular controlar de manera inalámbrica una tableta. Tres resistores sensitivos a la fuerza miden la presión y la convierten en instrucciones para la tableta. Este video explica más sobre el proyecto.

Access4Kids

4. Automóvil para personas en silla de ruedas

Piensa en un Smart con una rampa de acceso integrada. El Kenguru es un vehículo para una persona, que con un control remoto abre la ‘cajuela’ mientras una rampa desciende para que el conductor pueda entrar con todo y su silla de ruedas. Este automóvil es operado con manivelas similares a las de una motocicleta para acelerar y girar. El Kenguru cuesta $25,000 dólares y está pensado como una alternativa a los gastos de adaptar un vehículo común para el uso de discapacitados.

Kenguru

5. Silla de ruedas que permite ‘ver’ a invidentes
Esta silla de ruedas robótica cuenta con un láser y un sensor que genera un mapa en tercera dimensión de su alrededor. Ese mapa le permite a la silla navegar a través de obstáculos, como el tránsito de personas en un corredor.

Silla robótica

6. Silla de ruedas ‘trepadora’
Siguiendo con otra silla de ruedas robótica, ésta además cuenta con patas que se mueven para subir escalones, sortear obstáculos y pasar por terrenos irregulares. Todo esto lo hace manteniendo el equilibrio del usuario usando estabilizadores. Es como si tomáramos un robot explorador de Marte y lo convirtiéramos en una silla de ruedas. Este video da una demostración de lo que puede hacer la silla.

Silla de ruedas robótica Chiba Tech

7. Retenedor para operar equipo con la lengua
Georgia Tech ha desarrollado un retenedor con sensores magnéticos que le permite a un individuo hacer movimientos con la lengua que se traducen en instrucciones tipo palanca de mando a una aplicación para controlar maquinaria. Esto abre posibilidades de trabajo a personas con fuertes lesiones en la columna vertebral.

Retenedor magnético

8. Elevadores con reconocimiento de voz
Una interfaz de Mitsubishi en Japón le permite a usuarios invidentes o con dificultad para alcanzar los botones de un elevador, darle instrucciones orales para llegar al piso deseado. El sistema, que se activa cuando detecta una silla de ruedas, además avisa a los pasajeros cuando llegan a su destino.

Elevador Mitsubishi

 

Fuentes: Engadget 2 3 4 5 6 | Deaf Gadgets | Fast Company

News to launch the first smartphone for visually impaired people has excited us so much we set to make a compilation of other gadgets and apps that help handicapped people. Some of them are still prototypes but nevertheless they give us a clear idea of what’s to come.

1. Car for the visually impaired

Al Pacino taught us in Scent of a Woman (1992) that juggling live grenades is as much a good idea as letting a blind psycho test drive a Ferrari.

Scent of a Woman Ferrari

 

But for decent blind people, the Robotics and Mechanisms Lab at Virginia Tech has developed a system of gloves and seat cover that vibrate to alert the driver about obstacles in their way. Something like Luke Skywalker’s training inside the Millennium Falcon.

 

Virginia Tech blind driver

2. Hand Talk, sign language translator

This app was designed for iOS, Android and BlackBerry by a team of Brazilian developers. It translates text, images and audio to Brazilian Sign Language (LIBRAS). There are currently plans to add other sign languages. These signs are shown by Hugo, an animated character that appears on the screen. You can watch the video here.

Hand Talk

3. Tablet sensor for people with limited mobility
Access4Kids is a sensor that can be worn on the arm or placed on the wheelchair of people with brain paralysis, spina bifida or muscular dystrophy so they can control a tablet. Three force-sensitive resistors measure the pressure and turn it to instructions for the tablet. This video explains more about the project.

Access4Kids

4. Car for drivers in wheelchair

Picture a Smart with an integrated access ramp. The Kenguru is a one-person vehicle with a remote-controlled hatch that opens as a special ramp descends to allow access to the driver AND wheelchair. This car is operated with handles similar to those of motorcycles to steer and accelerate. The $25,000 Kenguru is an alternative to the costs of retrofitting a regular vehicle.

 

Kenguru

5. Wheelchair that lets blind people ‘see’

This robotic wheelchair has a laser sensor that generates a 3D map of its surroundings. The map allows the wheelchair to navigate through obstacles, such as people in a crowded corridor.

Silla robótica

6. ‘Climbing’ wheelchair
More on robotic wheelchairs: this one has robotic legs that move to climb stairs, ditch obstacles and move through irregular terrain. Kind of like taking the Mars Rover and turning it into a wheelchair. This video gives us a demonstration of what the wheelchair can do.

Silla de ruedas robótica Chiba Tech

7. Magnetic retainer to operate machinery
Georgia Tech has developed a retainer with magnetic sensors that translates tongue movements into joystick-like instructions for an app that controls machinery. This opens the working possibilities for people with high-level spinal injuries.

Retenedor magnético

8. Voice recognition for elevators
An interface developed by Mitsubishi in Japan lets users use their voice to tell  an elevator which floor they want to reach.  The system activates when it detects a wheelchair and it also tells users when they have reached their floor.

Elevador Mitsubishi

 

Sources: Engadget 2 3 4 5 6 | Deaf Gadgets | Fast Company

Share this
20 Feb

5 tips para crear correo electrónico para móviles

iPhone e-mail

El envío de correos electrónicos masivos es una herramienta de marketing bastante efectiva para comunicarte con tus clientes. Si tomamos en cuenta que cada vez más personas revisan su e-mail desde un dispositivo móvil, la oportunidad para crecer nuestro negocio en la web es enorme. Aquí hay 5 tips para crear correo electrónico para móviles.

  1. Usa letra grande. Se recomienda usar tamaños de fuente de 17 a 22 puntos para móviles, ya que la pantalla es significativamente más pequeña que la de una computadora. De lo contrario tus lectores necesitarán hacer zoom.
  2. Escribe en una sola columna. Diseña tus boletines electrónicos para que el texto aparezca en una columna y el usuario no tenga que volver al inicio para continuar con la siguiente columna.
  3. Enfatiza las llamadas a acción. Tras leer tu e-mail, quieres que tu destinatario tome una acción específica. Usa un botón visible y suficientemente grande como para que un dedo pueda seleccionarlo en una pantalla táctil. Haz lo mismo para conectar a tus cuentas de Facebook, Twitter, LinkedIn, Google+, etc. Procura incluir los botones de acción en los primeros 200 o 250 pixeles del e-mail para que el usuario los vea antes de hacer scroll hacia abajo.
  4. Reduce el texto a la mitad. La gente rara vez lee todo el texto. Facilítales el trabajo eliminando palabras innecesarias.
  5. Haz una prueba en dispositivos móviles. Antes de enviar correo masivo, asegúrate de hacer una prueba en teléfonos iPhone, Android y BlackBerry, así como iPads y demás tabletas a las que tengas acceso.

Con esto puedes retomar el contacto con tu base de datos de clientes. No olvides revisar los 5 errores de e-mail marketing que comúnmente cometemos.

 

Fuente: iContact

iPhone e-mail

E-mail marketing is an effective tool to communicate with your customers. If you add the fact that more and more people check their e-mail from a mobile device, the chances to grow your business on the web is huge. Here area 5 tips for creating effective e-mail for mobiles.

  1. Enlarge the fonts. It is recomended to use font sizes of 17 to 22 points  for mobiles, since the screen is considerably smaller than a computer’s. Otherwise your readers will need to zoom in.
  2. Write in a single column. Design your e-newsletters so that the text appears in a single column and the user will not have to go back to the top in order to continue reading.
  3. Highlight the calls to action. After reading your e-mail, you want your customer to do something specific. Use a visible button and make it large enough to be selected with a finger on a touch screen. Do the same for connecting via Facebook, Twitter, LinkedIn, Google+ and other social media. Include call to action buttons in the first 200 or 250 pixels, before the fold.
  4. Reduce the text by half. People rarely read the whole text in an e-mail. Make it easy for them by eliminating unnecessary words.
  5. Test on mobile devices. Before sending an e-mail, make sure to test it on iPhone, Android, BlackBerry, iPad and other devices at hand.

With this you can keep in touch again with your customer database. Don’t forget to check and avoid the 5 common mistakes of e-mail marketing.

 

Source: iContact

Share this
22 Ene

Comandos útiles para Siri

Siri

(Imagen: Apple Inc).

Aunque los desarrolladores de Siri, el asistente virtual de Apple, se encargaron de que no tengamos que aprender una serie de comandos específicos para que pueda entender lo que necesitamos, es casi seguro que no aprovechamos del todo la variedad de acciones que puede hacer por nosotros esta herramienta de reconocimiento de voz.

Aquí algunas de las instrucciones más comunes para Siri:

  • «¿Qué hora es?»
  • «¿Qué hora es en _____ (lugar del mundo)?»
  • «Llamar a _____ (contacto).»
  • «¿Cómo me llamo?»
  • «Cambiar mi nombre a _____.»
  • «¿Cuál es mi localización?»
  • «Buscar _____ (lugar/establecimiento/aplicación o contacto en teléfono).»
  • «Buscar en la web _____.»
  • «Enviar un e-mail a _____ acerca de _____.»
  • «Enviar un SMS a _____.»
  • «Despertarme a las _____ am/pm.»
  • «Activar alarma para las _____ am/pm.»
  • «Activar temporizador _____ minutos.»
  • «Parar temporizador.»
  • «Crea un evento con _____ (nombre de persona) a las _____ horas en _____ (lugar).»
  • «Mueve mi reunión de las 15 horas a las _____ horas.»
  • «¿Qué eventos tengo hoy?»
  • «¿Cuándo es mi cita con _____ (nombre de persona)?»
  • ‘Reproducir canción de _____ (título/artista).»
  • «Parar música.»
  • «¿Qué es _____ (palabra por definir)?»
  • «Buscar en Wikipedia _____.»
  • «¿Cómo llegar a _____?»
  • «Fotos de _____.»
  • «Crear una nota de _____.»
  • «¿Cómo está el tráfico en _____?»
  • «¿Dónde fue el último sismo?»
  • «¿Qué intensidad tuvo el sismo de _____?»
  • «Revisar e-mails.»
  • «¿Dónde está _____ (ciudad/estado)?»

Estas son sólo algunas de las cosas que podemos pedirle a Siri, pero dejemos que ella (él) nos diga por su propia cuenta:

  • «Siri, ¿qué puedes hacer?»

Más sobre Siri: ¿Por qué tiene voz femenina en algunos países?

 

Fuentes: Noticias Apple | EsferaiPhone | iPhone4Spain

Siri

(Image: Apple Inc).

Siri, Apple’s virtual assistant, was developed in a way so you wouldn’t have to memorize a series of specific commands in order for it to understand your needs. Still, chances are you aren’t getting the most out of this useful voice recognition tool.

Here are some of the most common instructions for Siri:

  • «What time is it?»
  • «What time is it in _____ (place)?»
  • «Call _____ (contact).»
  • «What’s my name?»
  • «Change my name to _____.»
  • «What’s my location?»
  • «Find _____ (place/business/app or contact in phone).»
  • «Find on the web _____.»
  • «E-mail _____ (contact) about _____.»
  • «Text _____ (contact).»
  • «Wake me up at _____ am/pm.»
  • «Set an alarm for _____ am/pm.»
  • «Set the timer for _____ minutes.»
  • «Stop/show/pause/reset/resume timer.»
  • «Set a meeting with _____ (name) at _____ am/pm in _____ (place).»
  • «Move my _____ am/pm meeting to _____ am/pm.»
  • «What does the rest of my day look like?»
  • «When is my meeting with _____ (name)?»
  • ‘Play _____ (song title/artist).»
  • «Stop music.»
  • «What is _____ (word to define)?»
  • «Search Wikipedia for _____.»
  • «Directions to _____ (place).»
  • «Pictures of _____.»
  • «Note: _____ (content of the note, e.g., read other posts by Ecolohosting).»
  • «Check e-mails.»
  • «Where is _____ (city/state)?»

These are just a few of the things we can ask Siri. Why don’t we let it tell us in its own voice?

  • «Siri, what can you do?»

More about Siri: Why does it have a female voice in some countries?

 

Source: Foro iPhone

Share this
04 Ene

Rastrea objetos perdidos desde tu smartphone

Cuando Batman desea seguir el rastro de alguien, lo único que tiene que hacer es lanzarle un pequeño dispositivo autoadherible que emite una señal rastreable. Así el enmascarado puede monitorear la ubicación del rastreador desde su batPad, batPhone 5 o batPod Touch mientas se come un hot dog.

Batman comiendo hotdog

(Imagen:  elcid1984).

StickNFind hace justamente eso: te permite rastrear objetos como llaves, control remoto y cartera, o incluso personas y mascotas, al adherir uno o más dispositivos circulares del tamaño de una moneda de 0.25 USD que emiten una señal bluetooth. Tu smartphone recibe la señal y a modo de radar te muestra su ubicación siempre que esté dentro del alcance de 30 metros y dentro de la línea visual.

Sticker StickNFind

(Imagen: Indegogo).

La aplicación también puede hacer sonar una alarma en el teléfono cada vez que uno de los objetos rastreados salga del perímetro, o bien, cada vez que entre. Incluso pueden asignarse diferentes alarmas para diferentes objetos.

Radar StickNFind

(Imagen: Indegogo).

Por último, cada dispositivo adherible puede recibir la instrucción de vibrar y/o iluminarse desde el smartphone y sus baterías son reemplazables.

 

Fuente: The Future of Things

Whenever Batman wants to follow someone, he just has to throw a small tracking device emitting a signal he can pick up from his batPad, batPhone 5 or batPod Touch. All while he eats a hot dog.

Batman comiendo hotdog

(Image:  elcid1984).

StickNFind does just that: it allows you to track easy-to-lose objects like keys, the remote or your wallet, and even people and pets. You place a sticker the size of a quarter on the object, and it will send a bluetooth signal. Your smartphone will then receive the signal as radar and show you its location long as it stays within a 100 feet range in a direct line of sight.

Sticker StickNFind

(Image: Indegogo).

The app can also have an alarm sound on the smartphone each time a tracked object enters or exits the perimeter. Different alarm tones can even be assigned to each object.

Radar StickNFind

(Image: Indegogo).

Each sticker can also buzz and/or light up on demand from your mobile device and has easy-to-replace batteries.

 

Source: The Future of Things

Share this
Nuestro equipo está aquí para responder sus preguntas y/o dudas. // Our team is here to answer your questions and/or doubts.
//
Pagos y facturación // Payment and billing
Disponible // Available
//
Soporte técnico // Technical support
Disponible // Available
//
Preventa // Pre-sale
Disponible // Available